Ismét rendelhettek szakos pólót!

Tavaly kb. 50-en rendeltetek az akkori germános pólóból, melyet kifejezetten nektek készítettünk el. Úgy gondoltuk, itt az ideje egy új, friss mintának, ismét munkára fogtuk hát 99 kreatív agysejtjeinket és elkészítettük az idei év germános pólóját! Nézzétek meg az eredményt!

És természetesen, ha szeretnétek az új pólóból, az alábbi táblázatot kitöltve tudtok tőlünk rendelni! :)

Íme a koncepciófotó a pólóról! #nojnundnojnzig


Arenberg-díj volt Erasmus hallgatók részére



"A Coimbra Csoport egyetemi hálózat közzétette az idei évre az Arenberg-díjra szóló pályázati felhívását volt Erasmus-hallgatók számára.

A díj összege EUR 5000, 

amelyet a pályázatban nyertes hallgató egy összegben kap meg.

Ki pályázhat? 
  • Az Eötvös Loránd Tudományegyetemen bármely mesterszakon frissen végzett hallgató, azaz aki a benyújtási határidőt megelőző egy évben, 2013. november 30. és 2014. november 30. között szerezte diplomáját
    és
  • korábban cserehallgató volt Erasmus-ösztöndíjjal egy másik, a Coimbra Csoporthoz tartozó egyetemen. A Coimbra Csoport tagjai a http://www.coimbra-group.eu/home/map címen tekinthetők meg.
A benyújtott pályázat csak akkor érvényes, ha a hallgató mindkét kritériumnak megfelel.
Mit tartalmazzon a pályázat?
  • Jelentkezési lapot (“Template to accompany applications”), amely letölthető a http://www.coimbra-group.eu/index.php?page=arenberg-prize oldalról.)
  • egy négy oldal terjedelmű, angol nyelvű írást, amelyben a hallgató bemutatja a szakdolgozatát, valamint azt, hogy az Erasmus csereprogram mennyiben járult hozzá szakdolgozata megírásához és tanulmányai elvégzéséhez.
Mi a határidő?
A pályázat beérkezésének határideje: 2014. november 30. 24:00
Milyen módon nyújtható be a pályázat?
  • Elektronikus úton:
    A hanita@rekthiv.elte.hu címre. A tárgyban szerepeljen: NÉV_Arenberg-díj.
Mi történik a pályázat benyújtása után?
1.     Minden egyetem maximum három pályázó anyagát továbbíthatja a Coimbra Csoport központjába. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem bírálóbizottsága ezért három, ELTE-s hallgató által benyújtott pályázatot választ ki, és ezeket küldi tovább a Coimbra Csoporthoz a második fordulóba.
2.     Minden pályázó értesítést kap az ELTE RH NKMO-tól, hogy a három továbbküldésre kiválasztott pályázat között van-e az anyaga.
3.     A Coimbra Csoport 2015. március végén, április elején hirdeti ki a pályázat nyertesét.
További részletes információ a http://www.coimbra-group.eu/index.php?page=arenberg-prize oldalon érhető el."


Mellékletek:
Jelentkezési lap:



Német nyelv és kultúra a hivatali és az üzleti életben

2. Német nyelv és kultúra a hivatali és az üzleti életben
Ebben az évben indult ez az új specializáció, ami még most forrja ki magát. 10 gyakorlatból áll összesen, tehát nincs előadás. Aki esetleg nem éppen vizsga párti és jobban szereti a beadandókat és a kiselőadásokat, annak mindenképp megéri. Már második félévben is el lehet kezdeni, de az elvégzéséhez akár 3 félév is elég. A tantárgyak között nincs előfeltétel, így akár variálható a felvételük sorrendje.
Kinek ajánljuk?
Érdemes megcsinálni azoknak, akik nem feltétlenül fordítóként vagy tanárként képzelik el jövőjüket, hanem érdeklődnek a gazdaság és a vállalati szféra iránt, esetleg nagyobb nemzetközi cégeknél szeretnének később elhelyezkedni. A spec középpontjában a német nyelvű országok gazdasága áll. Itt is vannak fordítós órák (plusz még egy tolmács óra is), de csak szaknyelvi szövegekkel.
Miért jó ez a specializáció?
Unod már a nyelvészeti és irodalmi órákat? Itt a lehetőség kicsit kiszabadulni a humán tantárgyak sűrűjéből. Ráadásul, itt sem utolsó a tanári gárda. Főképp nyelvészetis tanárok tartják az órákat, pl.: Knipf Erzsébet (nyelvészeti tanszékvezető), Uzonyi Pál (igen, az ő nevéhez fűződik az Akadémia Kiadó szótára), Mujzer-Varga Krisztina (itt is ő tartja a fordítós órákat).

Kontrasztív nyelvészet és transzlatológia

1. Kontrasztív nyelvészet és transzlatológia
Hétköznapibb nevén a „fordítós” spec, mely egy 50 kredit értékű képzés és kiváltja az ún. minort. A képzés összesen 5 előadásból és 5 gyakorlatból áll. Az alapozó előadást a 4. félévben kell felvenni és elvégezni (A mai német nyelv kontrasztív-tipológiai megközelítésben), ez gyenge előfeltétele a ráépülő többi tárgynak. A maradék tárgy az utolsó két félévre marad. Így elsőre talán kicsit ijesztő, de abszolút teljesíthető, mivel a szakos tárgyak nagy részét eddigre elméletben már sikeresen elvégzitek.
Kinek ajánljuk?
Elsősorban azoknak, akik dédelgetnek fordítói ambíciókat, mivel itt alkalom nyílik kicsit belekóstolni a fordítás elméleti és gyakorlati világába. Az előadások kicsit nehezebb elméleti anyagot dolgoznak fel, s nyelvészeti szempontból vizsgálják a fordítást, mint tudományágat. A gyakorlati órákon pedig mindkét irányban történik a fordítás.
Fontos, hogy magával a specializációval NEM válunk se fordítóvá, se tolmáccsá, csupán a diploma apróbetűs része tér majd ki rá, hogy „elvégeztük”.
Miért jó ez a specializáció?
A tanári csapat, aki az órákat tartja igazán kiemelkedő. Személyes kedvenc Mujzer-Varga Krisztina és Korencsy Ottó, valamint Wilhelm Droste, aki igen elismert műfordítói berkekben. Valamint a sok-sok fordítási gyakorlatnak köszönhetően sokat javul az írásbeli  kifejezésmódotok, amit majd a szakdoga írásánál alkalmazhattok is!

Újraalakulunk, kérdőív


Kedves Hallgatók!

Köszönjük, hogy idén is megtiszteltetek bennünket szavazataitokkal! Németes szinten 29%-os, néderlandisztika szakon 41%, skandinavisztika szakon 53%-os arányt sikerült elérnünk. Reméljük, jövőre még többen jöttök el szavazni!

Ezúton is köszöntjük új képviselőinket! Őket a frissített Intézeti Képviseleti tagok listájában érhetitek el, ismerkedjetek velük, forduljatok hozzájuk bizalommal! :)

A felfüggesztés hivatalosan is végetért, így már tervezgetjük is következő féléves munkánkat. Persze ez nem azt jelenti, hogy őszig már csak a babérjainkon fogunk ülni, mindenesetre összeállítottunk egy kérdőívet, melyben arra kérünk titeket, hogy mondjátok el a véleményeteket az IK-ról, az általunk szervezett programokról, hogy jobbá tehessük ezzel a munkánkat. Ha bármilyen ötletetek, javaslatotok van, azt itt is jelezhetitek! A kérdőívet itt éritek el.

Választások GYIK

Úgy hallottuk, nem egy kérdés merült fel az urnák mellett a választásokkal kapcsolatban. Persze kedves urnaőreink is szívesen válaszolnak nektek, úgy gondoltuk, hasznotokra válhat egy néhány alapvető kérdést tisztázandó GYÍK :)

Meddig tudok szavazni?
Április 15-től (hétfő) zajlanak a választások egészen április 26-ig (péntek). Minden nap reggel 9 órától 16-ig tudsz szavazni.

Hol találom az urnát?
A germánosok urnája az R5 földszintjén található, kivéve szerdán, akkor átkerül a Gólyavárba.

MA-s/minoros hallgató vagyok. Így is tudok szavazni?
Sajnos nem. Minoros hallgatók az alapszakjukon tudják csak leadni a szavazatukat, az MA-s választások pedig mindig ősszel zajlanak.

Mi kell ahhoz, hogy szavazni tudjak?
Az urnánál először a nevedet fogják megkérdezni, majd igazolnod kell magad, aláírsz egy papírsz és már húzhatod is azokat az egymást metsző vonalakat :)

Miért fontos, hogy elmenjek szavazni?
Azért, hogy legitim HÖK dolgozhasson a karon. Ehhez összesen minimum 25%-ot kell kari szinten elérni, ezért fontos a szavazatod. Persze nálunk ennél jóval magasabb a cél :)

Hány emberre húzhatom be az X-et?
Ha németes/hollandos/skandis vagy, akkor akár az összes papíron szereplő név mellé tehetsz X-et. Egy emberre értelemszerűen szavaznod kell, de nem muszáj mindenkire. Nagyobb szakokon (pl. anglisztika), ahol 10-nél több jelölt is indul a választásokon, már mérlegelned kell, mert összesen csak 10 emberre szavazhatsz.

Nem ismerem XY-t, aki szerepel a jelöltek között.
Olvasd el a jelöltek bemutatkozóját (https://dl.dropboxusercontent.com/u/6872198/szh%C3%A9kes%20oldal/germanisztika_2013BA_kamp%C3%A1ny.pdf), ismerkedj velük, nyugodtan kérdezz! Mi, a Germanisztika IK tagjai, egy csapatként tekintünk magunkra, és mind azért dolgozunk, hogy segíthessünk nektek!

Mi az a SzHÉK és miért jó nekem?
A SzHÉK a Szakos Hallgatói Érdekképviselet rövidítése. Röviden minden szakos eseményen, amely a hallgatókat szólítja meg, jelen vagyunk valamilyen szinten. Mi szervezzük az év eleji szakos, minoros tájékoztatókat, a Nyílt napos és MA-s tájékoztatót. Igyekszünk kapcsolatot teremteni a hallgatók és az oktatók között, ezért minden nagyobb értekezleten és Intézeti Tanácson jelen vagyunk, vigyázunk, hogy az ottani munka a hallgatók érdekeit is szolgálja. Szervezünk szakos kulturális programokat (pl. Germán-Román Majális) és bulikat (Intézeti születésnapi buli), kirándulásokat (Adventi kirándulás Bécsben). Ezen kívül persze igyekszünk minden kisebb-nagyobb dologban segíteni nektek, legyen szó tanulmányi, vagy szoctámos kérdésről, külügyi, vagy tudományos pályázatokról, stb.
A fenti dolgokon kívül rengeteg tervünket és ötletünket szeretnénk még megvalósítani. Lényegében erre jó a SzHÉK. Ha úgy gondolod, hogy mindezek hasznos részét képezik az egyetemi életnek, támogass minket szavazatoddal!

Választások 2013


Megindultak a BA-s HÖK választások az Bölcsészkaron. Mi, a Germanisztika Intézeti Képviselet csapata szeretnénk továbbra is azon dolgozni, hogy színesebbé tegyük az egyetemi életet a szakon, hogy segíthessünk a hallgatóknak a beilleszkedésben, a tájékoztatásban. Ha elégedett voltál munkánkkal, kérünk, ezt szavazat formájában fejezd ki április 15-26. között az R5 épületben. Ha még nem vagy biztos a dolgodban, olvasd el jelenlegi és leendő képviselőink bemutatkozóit, illetve eddigi eredményeink összefoglalását a következő linken:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/6872198/szh%C3%A9kes%20oldal/germanisztika_2013BA_kamp%C3%A1ny.pdf

Szavazatodat előre is köszönjük!

A Germanisztika Intézeti Képviselet tagjai


Őszi szünet 2012

Ma hivatalosan is megkezdődött az őszi szünet. Mi a következő kis képregény-szösszenettel kívánunk nektek kellemes pihenést, sikeres beadandó írást, meg akármit, amivel a következő napokat töltitek ;)


DAAD Ösztöndíj lehetőség

Ha szívesen vennél részt nyári egyetemen, de bölcsész pénztárcádból nem tudod finanszírozni az utat, illetve a kinti életet, nagy segítséget nyújtanak a DAAD ösztöndíjlehetőségei.

Pályázni akkor tudsz, ha második évedet végző, vagy már diplomával rendelkező hallgató vagy, a pályázati feltételekről bővebben itt olvashatsz:
http://www.budapest.diplo.de/contentblob/3657964/Daten/2669757/DAAD_2012.pdf

Amennyiben pedig érdekel a dolog, de nem igazán tudod, merre indulj el, gyere el az október 10-én tartott tájékoztatóra a Balassi Intézetbe! (részletes infók itt)

Kapcsolat

Név

E-mail *

Üzenet *